°°L'éducation canine et les méthodes positives et amicales°°


 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Journées spéciales Prévention problèmes de comportement (CHIOTS ET ADULTES) - gratuite - Genève
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar mitee Mar 14 Mai 2024 - 8:50

» Camp d'été Genève du 18 au 21 juillet
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar Poupoune Lun 13 Mai 2024 - 14:31

» En Corrèze (secteur BRIVE LA GAILLARDE) du 4 au 11 mai 2024
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar Phnix Mer 10 Avr 2024 - 18:32

» Allo, Animal perdu: numéro vert
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar mitee Lun 8 Avr 2024 - 14:16

» Conférence en ligne gratuite : Nerf Vague de Lisa Leicht 19/09/2024 19h
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar fafa38 Mar 2 Avr 2024 - 9:08

» TTouch pour votre chien et pour vous - Lisa Leicht - Genève 24/11/2024
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar Poupoune Ven 29 Mar 2024 - 15:12

» journée de cours collectif sur le thème de KOH LANTA en région lyonnaise ! 9 juin 2024
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar Poupoune Jeu 14 Mar 2024 - 14:54

» Chien visiteur
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar mitee Jeu 14 Mar 2024 - 14:38

» webinaire : ”BASES GÉNÉTIQUES DES SURDITÉS CANINES NEUROSENSORIELLES”, de Sophie Savel
La vaccination annuelle - Page 8 Emptypar Poupoune Mar 12 Mar 2024 - 16:02

Sujets similaires
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique: 
:: Récupérer mon mot de passe
Annonces

A propos du Forum

Nous tenons à préciser que ce forum a été créé dans le but de vous faire découvrir la possibilité d'une éducation utilisant une approche positive et respectueuse de votre chien.

Si vous avez des problèmes avec votre ou vos chiens, nous vous recommandons vivement de faire appel à un éducateur canin spécialisé en rééducation comportementale ou à un comportementaliste (utilisant le renforcement positif et aucun outil coercitif, cela va sans dire).

Les explications et conseils donnés sur ce forum ne sont là que pour vous orienter et vous informer des possibilités qui vous sont offertes pour éduquer votre compagnon à quatre pattes.

L'Equipe du Forum

Asso’ Bêtes de Scène


L'association « Bêtes de Scène » (association de protection animale de loi 1901) est située près de Bain de Bretagne (35).

Plus d'infos sur le site
CLICK!
& sur le forum
CLICK!

-55%
Le deal à ne pas rater :
Coffret d’outils – STANLEY – STMT0-74101 – 38 pièces – ...
21.99 € 49.04 €
Voir le deal

 

 La vaccination annuelle

Aller en bas 
+36
Phnix
HOPPY81
Cathy57
Aniolek
Iwubee
anouschka21
Sofi
Noemie-
Irene CANI CLASS
pycashu31
Yuriko
-Élo-
figoulute
cahag
gardoise
sparker
Analucia
PowerUser
Majorque
Dadada
OuiBonChien
springer62
vanessa33
clotarn
mitee
Abyss
Dominique
nantia
Poupoune
Eliko
natachouette78
Fiona78
Vazaha
Cattleya
narcose
CiNQ-UN-KATH
40 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11  Suivant
AuteurMessage
Noemie-
Professionnel Canin
Professionnel Canin



Nb de messages : 1068

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 30 Avr 2014 - 12:58

Non CHPPi = Carré, Hépatite, Parvo et Pi = une partie du vaccin contre la toux de chenil. (qui ne suffit pas pour mettre en chenil.

Et pour info, on a quand même eu 2 cas de leptospirose l'an dernier, un qu'on m'a signalé cette année. Donc pour moi elle n'est pas si rare que ça surtout pour certains chiens (chasseurs)
Revenir en haut Aller en bas
Vazaha
Compte inactif
Compte inactif



Nb de messages : 13927

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 30 Avr 2014 - 13:07

Merci pour ce tableau que je vais enregistrer de suite ^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 30 Avr 2014 - 13:12

Noemie- a écrit:
Et pour info, on a quand même eu 2 cas de leptospirose l'an dernier, un qu'on m'a signalé cette année. Donc pour moi elle n'est pas si rare que ça surtout pour certains chiens (chasseurs)
2 cas en 2013 c'est tout? Sur quelle population observée? C'est une épidémie?
Je n'ai pas dit que la maladie n'existait pas!
Par ailleurs un chien de chasse est plus exposé qu'un chien de ville, tout comme quelqu'un qui travaille dans les égouts est plus exposé qu'un citadin. (cf le lien mis précédemment et qui concerne les humains, pas les animaux).
C'est ce que j'appelle une évaluation bénéfice/ risque prenant en compte l'individu: pour une vaccination, quelle qu'elle soit, c'est à établir.
Je confirme que je ne suis pas anti vaccin mais qu'il faut faire attention à la sur vaccination.
Revenir en haut Aller en bas
Noemie-
Professionnel Canin
Professionnel Canin
Noemie-


Nb de messages : 1068
Localisation : Pays de gex

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: immunité immunitaire immunitaires    La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 30 Avr 2014 - 20:24

"C'est tout" dans une clinique de ville pas trop grande, moi je trouve que c'est déjà beaucoup pour une maladie "rare". J'imagine que les cliniques qui brassent plus de monde ont donc beaucoup plus de cas !

Pour moi, l'hépatite de rubarth et la maladie de carré sont par exemple plus rares que la lepto !

Concernant le nouveau vaccin, si vous le souhaitez pour votre chien, je pense que le mieux est d'appeler la clinique avant pour savoir s'ils le font, il est possible qu'ils le fassent sur commande.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 30 Avr 2014 - 20:33

2 par an rapportée à quelle population concernée?
Quelle statistique? C'est cela qui est important.
Peut être aussi que dans votre secteur géographique c'est une maladie "fréquente" comparativement à d'autres secteurs géographiques?
C'est cela qu'il faut savoir pour faire une évaluation du rapport bénéficie risque rapporté à un individu dans un secteur géographique donné.
Sinon c'est du "ressenti", de l'émotion, pas un raisonnement médical.
Je redis, je ne suis pas contre les vaccins, mais la sur vaccination actuelle est un problème qu'on ne peut pas ignorer non plus.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 7 Mai 2014 - 11:22

Très intéressant cet article, je vais l'imprimer pour avoir de quoi montrer à mon véto si on essaye de faire culpabiliser Very Happy

Petite question il est mention "de protocole homéopathique" quelqu'un c'est de quoi il s'agit? Je vois pas mon vétérinaire me prescrire de l'homéopathie :/
Revenir en haut Aller en bas
Analucia
 
 
Analucia


Féminin
Nb de messages : 5712
Age : 45
Localisation : Auvergne

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 1 Déc 2014 - 13:12

Un article sur la vaccination répétée
http://www.naturavox.fr/sante/La-vaccination-en-sante-animale-en-quelques-questions



Dernière édition par mitee le Lun 1 Déc 2014 - 13:48, édité 1 fois (Raison : rajout du texte pour ne pas el perdre)
Revenir en haut Aller en bas
Vazaha
Compte inactif
Compte inactif
Vazaha


Féminin
Nb de messages : 13927
Age : 36
Localisation : Près de Crémieu
Emploi : Serviteur dévoué de ses 4 pattes

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 1 Déc 2014 - 13:32

Je viens de re regarder le guide du routard sur les formalités à remplir pour voyager avec son chien :
http://www.routard.com/guide_dossier/id_dp/34/num_page/4.htm

En gros il n'y a que le Costa Rica et les pays d'Océanie qui exigent d'autres vaccins que le vaccin contre la rage... Mais à chaque fois c'est écrit : "certificat de vaccination antirabique" et "carnet vaccinal à jour" -_- Ce qui me pose soucis évidemment parce que du coup c'est pas clair ! J'aimerai vraiment vraiment ne plus vacciner Kira autant >
Et j'en profite, pour ceux que ça intéresserait pour l'entrée en Angleterre : https://www.gov.uk/take-pet-abroad/overview
(parce que moi j'avais pas réussi à trouver d'info précise sur l'entrée des rates, et ils y répondent là, mais ils traitent aussi largement du cas canidé Wink )
Revenir en haut Aller en bas
mitee
 
 
mitee


Féminin
Nb de messages : 36046
Age : 44
Localisation : sud 92
Emploi : Préparatrice en pharmacie et bisounours

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 1 Déc 2014 - 14:08

https://www.gov.uk/pet-travel-information-for-pet-owners a écrit:
traduction google : Informations sur les passeports pour animaux de compagnie, les micropuces, la vaccination et les itinéraires pour les personnes apportant chiens, de chats ou furets au Royaume-Uni

Vous pouvez apporter votre chien, chat ou furet dans le Royaume-Uni sans quarantaine dans la mesure où il répond aux règles du régime de Voyage pour animaux de compagnie. Ces règles permettent également de prendre votre chien, chat ou furet à d'autres pays et territoires et de retourner avec eux au Royaume-Uni sans avoir besoin de quarantaine.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
u Pensez à utiliser la fonction "Chercher" en mode simple ou avancé . u
4 lettres mini et une étoile * si vous ne cherchez qu'une partie du mot.
Si le mot recherché ne fait que 3 lettres ou moins, passez par la fonction "Recherche Avancée" cliquez sur le bouton google.
Revenir en haut Aller en bas
http://miteeetpetronille.skyrock.com/
Poupoune
 
 
Poupoune


Nb de messages : 1239
Localisation : 01/73/74

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 24 Déc 2014 - 10:45

la directrice de ma pension canine ne vaccinera plus non plus toutes les années!
Revenir en haut Aller en bas
figoulute
 
 
figoulute


Féminin
Nb de messages : 4519
Age : 38
Localisation : Gard
Emploi : grattouilleuse de bidous tout doux

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 24 Déc 2014 - 14:07

Lepto quand même ?
Et quelles exigences pour ses clients du coup ?
Revenir en haut Aller en bas
Poupoune
 
 
Poupoune


Nb de messages : 1239
Localisation : 01/73/74

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 24 Déc 2014 - 14:26

lol les clients je ne pense pas qu'elle leur en ait parlé^^ je l'ai eu par mail vite fait la saison bat son plein pour elle, mais en tout cas je ne serai pas obligée de refaire le vacci check à chaque fois que je les laisse chez elle Smile
Revenir en haut Aller en bas
figoulute
 
 
figoulute


Féminin
Nb de messages : 4519
Age : 38
Localisation : Gard
Emploi : grattouilleuse de bidous tout doux

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 24 Déc 2014 - 14:38

Ca c'est super, qu'elle n'exige pas la totale à ses clients, c'est ce que je voulais savoir Wink
Revenir en haut Aller en bas
Sofi
Compte inactif
Compte inactif
Sofi


Féminin
Nb de messages : 244
Age : 61
Localisation : Vergeze (gard)

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 21 Jan 2015 - 15:44

Ma petite expérience du jour en matière de vaccination?
Hé bien sachez que les vaccins français, d'après l'assistante véto, ne sont pas les mêmes qu'à l'étranger, donc la couverture des 3 ans pour autres rappels que rage et lepto ne serait pas valable.....
Juste envie de lui dire qu'elle n'a qu'à changer de fournisseur u
Le véto était parti pour faire la totale alors que j'avais demandé au moment de la prise du RV que je ne pouvais faire que lepto et rage..... Pour le coup pas contrariant il change ses vaccins, et finalement n'a que la lepto..... je suis bonne pour y retourner faire la toux du chenil Twisted Evil
Je vais réclamer samedi à ma copine l'assistante des échantillons de croquettes gratuites pour compenser le déplacement, je suis sûre qu'elle va se faire un plaisir de me les donner.... La vaccination annuelle - Page 8 1865138019
Revenir en haut Aller en bas
Sofi
Compte inactif
Compte inactif
Sofi


Féminin
Nb de messages : 244
Age : 61
Localisation : Vergeze (gard)

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 21 Jan 2015 - 15:45

Et merci beaucoup pour les articles postés sur la vaccination, dont la contre indication des vaccins groupés! Ils ne valent pas grand chose aux yeux des vétos nos animaux???
Revenir en haut Aller en bas
PowerUser
 
 
PowerUser


Féminin
Nb de messages : 45704
Age : 48
Localisation : Dans la matrice! ^^
Emploi : Oracle

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 21 Jan 2015 - 15:48

Faut surtout poser la question aux industries pharma! Very Happy

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
La vaccination annuelle - Page 8 Bt_sig10
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dogstardaily.com/
Sofi
Compte inactif
Compte inactif
Sofi


Féminin
Nb de messages : 244
Age : 61
Localisation : Vergeze (gard)

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 21 Jan 2015 - 15:54

Ca , si cela s'avère vrai, devrait plus faire partie de son job à elle!
Qui veux tu croire dans ce cas? Je me suis basée sur l'article de vos chiens, donc je suppose que les vaccins examinés sont .... français, ou en tous cas ceux appliqués en France!
Me serais je trompée , serais je donc un danger pour ma chienne????

Revenir en haut Aller en bas
Poupoune
 
 
Poupoune


Nb de messages : 1239
Localisation : 01/73/74

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 21 Jan 2015 - 16:09

euh par contre les croquettes vendues par les vétos, y'a quand même très très peu de chance que ça soit de la qualité...
Revenir en haut Aller en bas
Sofi
Compte inactif
Compte inactif
Sofi


Féminin
Nb de messages : 244
Age : 61
Localisation : Vergeze (gard)

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMer 21 Jan 2015 - 16:13

Tu as raison, ma chienne est au barf de toute façon, mais les mini sachets, ça reste dans la voiture si un jour j'ai besoin de récompenses pour Hyep et que je n'ai que ça sous la main.
Et puis c'est pour avoir le sourire de la crèmière... Wink
Revenir en haut Aller en bas
anouschka21
 
 
anouschka21


Féminin
Nb de messages : 3666
Localisation : Dijon

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 4 Jan 2016 - 11:10

Mercredi Guizmo a eu son vaccin annuel. Les 2 jours qui ont suivi il avait une boule de la taille d'une balle de tennis à l'endroit de la piqûre, ce matin de la taille d'une balle de golf.

Chaque année il y a droit, mais cette année c'était vraiment impressionnant. Et en plus il était abattu, mon pauvre loulou Neutral

Vous connaîtriez un truc pour soulager ça (la boule, pas l'abattement, ça s'est passé) siouplè?
Revenir en haut Aller en bas
Iwubee
Compte inactif
Compte inactif
Iwubee


Féminin
Nb de messages : 5142
Age : 33
Localisation : France

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 4 Jan 2016 - 12:36

anouschka21 a écrit:
Mercredi Guizmo a eu son vaccin annuel. Les 2 jours qui ont suivi il avait une boule de la taille d'une balle de tennis à l'endroit de la piqûre, ce matin de la taille d'une balle de golf.

Chaque année il y a droit, mais cette année c'était vraiment impressionnant. Et en plus il était abattu, mon pauvre loulou Neutral

Vous connaîtriez un truc pour soulager ça (la boule, pas l'abattement, ça s'est passé) siouplè?

Ne pas vacciner tous les ans ? u

Bon ok je sors Wink

Je crois qu'il y a de l'homéopathie pour limiter ce genre de réaction (du thuya si je me souviens bien) mais d'autres pourront sûrement t'en dire plus !

Quand je vaccine Frisbee, il a le droit à une boule pendant bien 10 jours!
Revenir en haut Aller en bas
Aniolek
 
 
Aniolek


Féminin
Nb de messages : 4204
Localisation : dans le désert positif

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 4 Jan 2016 - 12:39

arnaud veto a écrit:
Thuya marche bien aussi dans les réactions post vaccinales aussi bien à titre préventif - une heure avant le vaccin- que curatif ,notamment dans les œdèmes de Quincke

http://arnaudveto.blogspot.fr/2010/02/traitement-homeopathique-de.html
Revenir en haut Aller en bas
anouschka21
 
 
anouschka21


Féminin
Nb de messages : 3666
Localisation : Dijon

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 4 Jan 2016 - 13:17

Merci !!

Iwubee, si je n'habitais pas en ville et que môssieur ne buvait pas dans les flaques d'eau (et s'il rencontrait moins de chiens, et s'il ne mangeait moins les trucs dégueu qui traînent, ...), je ne vaccinerai plus tous les ans.

La boule c'est habituel, mais si grosse c'est une première ! Et ça a l'air douloureux, pôv p'tit chien.
Revenir en haut Aller en bas
Iwubee
Compte inactif
Compte inactif
Iwubee


Féminin
Nb de messages : 5142
Age : 33
Localisation : France

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 4 Jan 2016 - 13:24

anouschka21 a écrit:
Merci !!

Iwubee, si je n'habitais pas en ville et que môssieur ne buvait pas dans les flaques d'eau (et s'il rencontrait moins de chiens, et s'il ne mangeait moins les trucs dégueu qui traînent, ...), je ne vaccinerai plus tous les ans.


J'ai le même (en dehors des flaques d'eau c'est rare) mais pas en version vaccinée tous les 3 ans La vaccination annuelle - Page 8 2282034001
Revenir en haut Aller en bas
PowerUser
 
 
PowerUser


Féminin
Nb de messages : 45704
Age : 48
Localisation : Dans la matrice! ^^
Emploi : Oracle

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyLun 4 Jan 2016 - 15:29

Spontanément, je dirais Arnica Montana! C'est la panacée homéopathique selon moi!!!

Sinon, voir pour faire le vaccin en deux fois.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
La vaccination annuelle - Page 8 Bt_sig10
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dogstardaily.com/
anouschka21
 
 
anouschka21


Féminin
Nb de messages : 3666
Localisation : Dijon

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMar 5 Jan 2016 - 14:52

Iwubee, pourquoi tous les 3 ans (et pas 2 ou 4) ?

Et ton véto ne t'embête pas à tout refaire ? (ma mienne, pour le coup les vaccins c'est saoulant, si on dépasse la date de pas grand chose elle fait tout refaire)
Revenir en haut Aller en bas
Iwubee
Compte inactif
Compte inactif
Iwubee


Féminin
Nb de messages : 5142
Age : 33
Localisation : France

La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 EmptyMar 5 Jan 2016 - 14:59

anouschka21 a écrit:
Iwubee, pourquoi tous les 3 ans (et pas 2 ou 4) ?

Et ton véto ne t'embête pas à tout refaire ? (ma mienne, pour le coup les vaccins c'est saoulant, si on dépasse la date de pas grand chose elle fait tout refaire)

A vrai dire, là il n'a pas été vacciné depuis 2 ans et je vais devoir le refaire vacciner avant cet été pour partir en Norvège. Je m'étais fixé une base de "tous les 3 ans" (même si quand on lit les études du Dr Schultz les vaccins semblent bien plus performants) mais au final j'en sais rien ; ça se trouve ce sera tous les 3 ans, tous les 4 ans, plus jamais ... On verra le moment venu !!

Ba il suffit de ne pas aller au rappel et t'es tranquille. Pour la Norvège j'irai surement juste avant le faire vacciner, comme ça même si le véto veut me filer un rappel 1 mois plus tard, il sera quand même en règle pour voyager Wink Et ensuite je n'irai pas au rappel (mais ma nouvelle véto connait mon point de vue là dessus puisque son ASV, qui est une amie, lui a bien expliqué comment je voyais les choses et nous avons même discuté de l'étude de Schultz ensemble :p )
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





La vaccination annuelle - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: La vaccination annuelle   La vaccination annuelle - Page 8 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
La vaccination annuelle
Revenir en haut 
Page 8 sur 11Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11  Suivant
 Sujets similaires
-
» Vaccination en Suisse
» Vaccin intra-nasal contre la toux de chenil
» A propos de la socialisation et de la vaccination chez le chiot

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
°°L'éducation canine et les méthodes positives et amicales°° :: LES CHIENS :: * SANTE *-
Sauter vers: